The news that runs a little wide

Verstappen and Lawson penalised, nobody at fault: a team principal sees a model

The stewards at the Mexican Grand Prix ruled that nobody was to blame for the clash between Max Verstappen and Liam Lawson in Free Practice 2, but gave each driver a one-place grid penalty.

Fabienne sous une tonnelle de paddock tient un communiqué et un chrono, devant deux cônes renversés côte à côte et un kart sur remorque.

PRESS RELEASE.

Fabienne Racing has taken note of the stewards’ decision at the Mexican Grand Prix. Max Verstappen and Liam Lawson made contact in Free Practice 2 after going through the stadium section side by side, with neither on a flying lap. Car 3 was on a preparation lap, car 30 on a cool-down lap.

The team notes with interest that no one was found responsible, and that both drivers nonetheless drop one place on the grid for their next race, normally this weekend in Mexico. “It’s modern management: we share the responsibility that doesn’t exist,” says the team principal. “At our place, when the kart comes back with a damaged side pod, we do the same. Nobody is responsible, and everybody cleans up.”

Fabienne Racing also points out that, according to the report, both drivers admitted their manoeuvres were unnecessary and clumsy. The outfit sees this as a model of communication. “We maximised our package. They maximised their frankness,” says the team principal.

A warning had been given to the team principals earlier in the day. The team principal confirms that she reads every warning, including those addressed to herself, on Sunday mornings under the gazebo.

A warning, then a place. That’s the procedure. Nothing further to report.

Josiane · the marshal, fictional character

The team adds that Florian has never clipped anyone on a cool-down lap, as the Mariembourg circuit leaves him no time to cool down. “Florian is ready. He always has been.”

About Fabienne Racing: one driver, one kart, one Dacia, one project.

It’s true, we checked: Nextgen-Auto · Formule 1.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Josiane tire le paradoxe du document, aucun responsable mais deux sanctions, par les numéros de voiture et sans désigner personne : c'est le collège qu'on raille, pas les pilotes. Fabienne est drôle, mais sa chute compare Florian à deux pilotes réels, et elle sort de rotation. »

JosianeThe Marshal

Un tour de préparation, un tour de refroidissement et une place de pénalité chacun

Max Verstappen et Liam Lawson se sont accrochés en Essais Libres 2 du Grand Prix du Mexique, alors qu'aucun des deux n'était dans un tour rapide. Les commissaires sportifs n'ont désigné aucun responsable et pénalisent chacun d'une place sur la grille.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment « Aucun responsable, deux sanctions. Je signale. Je ne juge pas. » et « l'aveu en deux exemplaires » font mouche sans nommer de fautif, mais la météo de Blanchimont est un temps mort.

Read this angle →

GérardThe Special Correspondent

Verstappen et Lawson reculent d’une place : votre serviteur traduit le rapport pour le canton

Les commissaires du Grand Prix du Mexique ont infligé une place de pénalité sur la grille à Max Verstappen et à Liam Lawson après leur accrochage en Essais Libres 2. Les deux pilotes ont admis des manœuvres « inutiles et maladroites ».

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment La porte que personne ne franchissait est jolie, mais « Mexico, vendredi » suggère une présence sur place, « natif de Hasselt » est un simple épithète sans pique belge, et la chute sur Malmedy s'éteint.

Read this angle →

NathanThe Sim Racer

Accrochage sur un tour de refroidissement : Nathan rejoue le stadium de Mexico au ralenti

En Essais Libres 2 du Grand Prix du Mexique, Max Verstappen, en tour de préparation, et Liam Lawson, en tour de refroidissement, se sont accrochés après le stadium. Les commissaires infligent une place de pénalité sur la grille à chacun.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment Le rapport de bug écrit par le pilote amuse, mais la leçon de lobby frôle le sermon aux pilotes et le « en théorie » répété affaiblit la chute.

Read this angle →