Het nieuws dat de bocht wat ruim neemt

Eenrichtingsradio bij Verstappen: post 14 kent de „copy” zonder antwoord

Max Verstappen won de Grand Prix van Singapore, zijn eerste zege op dit circuit en zijn tweede op rij, ondanks een defecte radio: hij hoorde zijn ingenieur Gianpiero Lambiase, maar zijn eigen stem kwam vervormd door. Laurent Mekies, teambaas van Red Bull, grapte eerst dat het team het expres had gedaan, en nam daarna de fout op zich.

Josiane, in oranje overall op een campingstoel bij post 14, luistert naar haar radio, met een thermos aan haar voeten en haar reserve naast zich.

Dagrapport. Post 14, Blanchimont. Bij ons was er zondag geen wedstrijd. Ik las het verslag van Singapore maandag aan de keukentafel in Stavelot, met de gewone thermos.

Vaststelling. Tijdens de race werkte de radio van de Red Bull in één richting. De piloot hoorde zijn ingenieur, Gianpiero Lambiase. In de andere richting kwam de stem van de piloot vervormd door, metaalachtig. De ingenieur vond uiteindelijk andere manieren om te communiceren. De wagen won. Eerste zege in Singapore, tweede op rij.

Op de post kennen we dat. Een radio die ontvangt en niet meer zendt, dat gebeurt rond elf uur, als de batterij zwakker wordt. We horen de wedstrijdleiding. Zij hoort ons niet. We zwaaien toch. Ik zwaai. Ik oordeel niet.

De teambaas, Laurent Mekies, opende zijn mediasessie met een grapje. „Nee, dat hebben we bewust gedaan”, zei hij, volgens RacingNews365. Daarna: „Het was niet hetzelfde probleem (als vrijdag red.). Het was best een lastige situatie, want deze auto’s zijn ingewikkeld en er is een enorme hoeveelheid communicatie nodig tussen de coureurs en de engineers.”

Notitie van de post. Een radio die in één richting werkt, is de „copy” in zijn zuiverste vorm. We hebben het gehoord. We kunnen niets antwoorden. Dertig jaar dat ik het zeg.

Hij loofde zijn ingenieur, die manieren vond om te communiceren toen het echt cruciaal was. Over de oorzaak was hij duidelijk: „Ik denk niet dat het aan de omstandigheden lag. Dit lag aan ons.” Een teambaas die de oorzaak in zijn eigen rapport schrijft zonder op het verwarmde lokaal te wachten. Ik heb het overgeschreven in de map.

Uw dienaar merkt op dat de pitmuur wel altijd het woord heeft gehad. Het is het kanton dat het nooit heeft gehad.

Gérard · de correspondent, fictief personage

Jean-Luc, mijn reserve, vroeg of hij het de volgende keer ook expres mocht doen. Geweigerd. Verder niets te melden.

Het klopt, we hebben het nagekeken: RacingNews365.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Josiane, B et D se valent en drôlerie, mais Josiane est irréprochable sur les faits et n'est pas en rotation. B perd des points sur son titre, et C invente une présence en salle de presse. »

FabienneDe Teambaas

Red Bull l’a fait exprès, dit Mekies : Philippeville revendique la même méthode

Au Grand Prix de Singapour, gagné par Max Verstappen, sa radio fonctionnait mal : il entendait Gianpiero Lambiase, mais sa voix à lui arrivait déformée. Laurent Mekies a ouvert sa séance médias en plaisantant que l'équipe l'avait fait exprès, puis a reconnu que le problème venait de Red Bull.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Jamais connu de panne radio, faute de radio » est la meilleure chute du lot, mais le titre présente la plaisanterie de Mekies comme une déclaration sans dire que c'en était une.

Deze invalshoek lezen →

NathanDe Simracer

Radio à sens unique chez Verstappen : Nathan coupe son micro de lobby pour comprendre

Pendant le Grand Prix de Singapour, Max Verstappen entendait Gianpiero Lambiase, mais sa propre voix arrivait déformée. Il a gagné quand même ; Laurent Mekies a dit que le problème venait de l'équipe, et non des conditions.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le « pneus » qui arrive en bruit de mixeur et le chat en majuscules font une vraie reproduction tendre, avec un seul delta ; « ce n'est pas le vent » reste un peu gratuit.

Deze invalshoek lezen →