The news that runs a little wide

Horner rules out being an employee again: Fabienne Racing says it sorted that first

Christian Horner, removed from Red Bull in July 2025 after twenty years at the helm, tells The Times he will only return to Formula 1 as a shareholder, never as a plain employee.

Fabienne reads a press release under a karting tent, kart on a trailer, stopwatch and sandwich on the table.

PRESS RELEASE.

Fabienne Racing has taken note of Christian Horner’s comments to The Times, in which he says he no longer wants to return to Formula 1 as a mere employee after twenty years at the helm of Red Bull, from 2005 to 2025. The team boss, removed in July, now wants shareholder status, with one exception: Ferrari, which he calls the sport’s “sleeping giant”.

“I’ve been an employee. I spent 21 years on the pit wall. I don’t need to do that again,” said Christian Horner, whose name has also been linked to Alpine, Aston Martin and a proposed twelfth team with Chinese manufacturer BYD.

At Fabienne Racing, nobody is an employee. I’m a shareholder, sporting director and press officer, and Florian drives. The team settled that question before Mr Horner did.

Fabienne · the team principal, fictional character

The Philippeville-based team confirms it remains open to discussions with any outfit evaluating its options, preferably on a Sunday, before Mariembourg, the circuit.

About Fabienne Racing: one driver, one kart, one Dacia, one project.

It’s true, we checked: Nextgen-Auto · Formule 1.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Fabienne est la seule à transformer la condition de Horner en situation incarnée, avec une chute qui tient toute seule et que Horner pourrait partager. Les trois autres restent au niveau du résumé correct, sans vraie blague. »

JosianeThe Marshal

Horner veut revenir en F1, mais actionnaire seulement : Josiane vérifie le statut

Christian Horner, écarté de la direction de Red Bull en juillet 2025 après vingt ans à sa tête, affirme dans un entretien au Times vouloir revenir en Formule 1, mais uniquement comme actionnaire, sauf pour Ferrari.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 5/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment L'analogie du badge au poste 14 ne rime pas avec l'actionnariat : c'est propre et fidèle, mais on ne rit pas.

Read this angle →

GérardThe Special Correspondent

Horner qualifie Ferrari de « géant endormi » : votre serviteur y voit un grand rêve

Christian Horner, écarté de la direction de Red Bull en juillet 2025 après vingt ans à sa tête, évoque au Times un retour en Formule 1 et qualifie Ferrari de « plus grande marque » et de « géant endormi » de la discipline.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 2/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment C'est un résumé plat qui s'attarde sur le siège fragilisé de Vasseur, et la chute sur Malmedy tombe à vide.

Read this angle →

NathanThe Sim Racer

Horner veut revenir actionnaire, jamais salarié : Nathan calcule le delta

Christian Horner, écarté de la direction de Red Bull en juillet 2025 après vingt ans à sa tête, affirme au Times qu'il ne reviendra en Formule 1 qu'en tant qu'actionnaire, sauf exception pour Ferrari.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le « menu carrière » amuse une ligne, mais le delta n'en est pas un, et « premier baquet venu » donne à un directeur un vocabulaire de pilote.

Read this angle →