Het nieuws dat de bocht wat ruim neemt

Dubbel podium voor Red Bull in Bakoe: Philippeville communiceert voor de stewards

Red Bull heeft Max Verstappen en Isack Hadjar op het podium gezet van de Grand Prix van Azerbeidzjan, gewonnen door George Russell; Laurent Mekies noemt het het beste weekend van het team dit seizoen. Hadjar en Carlos Sainz werden vervolgens door de stewards opgeroepen voor startprocedures voor de race.

Fabienne leest een persbericht onder haar kartingtent, met aanhangwagen en banden op de achtergrond, terwijl in de verte een klein podium te zien is.

In Bakoe wint George Russell voor Max Verstappen en Isack Hadjar, die van P4 vertrok. Laurent Mekies spreekt van het beste weekend van Red Bull sinds het begin van het seizoen. Nadien roepen de stewards Hadjar op, verwacht om 18u10 lokale tijd, voor een mogelijke overtreding bij een startoefening en het vermeende niet-naleven van instructies van de wedstrijdleider. Carlos Sainz, tiende, het eerste punt voor Williams sinds Monaco, wordt opgeroepen voor een gelijkaardige overtreding.

In Philippeville was het persbericht er eerder dan de zitting.

PERSBERICHT. Fabienne Racing feliciteert Red Bull met het dubbele podium en deelt de analyse van haar directie: een beste weekend, dat herken je meteen. „Bij ons is het beste weekend wanneer de aanhangwagen met de twee sets banden in Mariembourg aankomt”, zegt de teambaas. De structuur neemt ook akte van de oproepingen in verband met de startoefeningen. Ze herinnert eraan dat Florian zijn startoefeningen op de parking doet, onder het toeziend oog van de garage van de schoonbroer, technisch partner, en dat de instructies van de wedstrijdleiding luidop worden voorgelezen onder de partytent. „We becommentariëren geen lopende procedures”, voegt de teambaas toe. Fabienne Racing feliciteert ten slotte Williams met het eerste punt sinds Monaco: tiende is een punt, en een punt is een programma. Over Fabienne Racing: één piloot, één kart, één Dacia, één project.

Fabienne · de teambaas, fictief personage

Het klopt, we hebben het nagekeken: Nextgen-Auto.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Nathan est le seul à trouver une vraie image comique dans la procédure (le menu qui propose, le podium qui ne peut pas attendre) sans jamais juger les pilotes. Les trois autres sont propres et fidèles mais restent au niveau du sourire poli. »

JosianeDe Baancommissaris

Hadjar sur le podium à Bakou puis convoqué à 18h10 : Josiane répond « reçu »

Isack Hadjar a terminé troisième du Grand Prix d'Azerbaïdjan, derrière George Russell et Max Verstappen, puis a été convoqué par les commissaires à 18h10, heure locale, pour un essai de départ effectué avant la course et un non-respect présumé des instructions du directeur de course. Carlos Sainz est convoqué pour une infraction similaire.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le « pas copy, reçu » et le champagne qui n'est « pas notre poste » font sourire, mais le rapport reste plus sec que drôle.

Deze invalshoek lezen →

NathanDe Simracer

Essai de départ convoqué pour Hadjar et Sainz : Nathan refait le sien dans sa chambre

Isack Hadjar, troisième du Grand Prix d'Azerbaïdjan, et Carlos Sainz, dixième, ont été convoqués par les commissaires à Bakou pour des infractions liées à un essai de départ avant la course ; Hadjar l'est aussi pour un non-respect présumé des instructions du directeur de course.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Le menu ne donne pas d'instructions, il propose » et « le podium ne peut pas attendre un rendez-vous de 18h10 » font le décalage sim/réel avec tendresse pour les deux convoqués.

Deze invalshoek lezen →