The news that runs a little wide

Leclerc owns leaning on Lawson: the Philippeville gazebo salutes the candour

Under investigation by the stewards for touching Liam Lawson (Racing Bulls) at the Brazilian Grand Prix, Charles Leclerc (Ferrari), who finished seventh, owns the move. He also says he lost about eight tenths on the straight to the Alpines.

Fabienne, sous une tonnelle, tient un communiqué et un sandwich près d'un kart sur remorque, avec un panneau « Rester à hauteur ».

PRESS RELEASE.

Fabienne Racing has taken note of Charles Leclerc’s comments after the Brazilian Grand Prix, which he finished seventh. The team notes that the Ferrari driver is under investigation for contact with Liam Lawson’s Racing Bulls, and that he fully owns the move.

“That is top-level communication,” says the team principal. “He says what he did, why he did it, and what wasn’t working. With us, it takes three meetings under the gazebo to get there.”

The team picks out three points in the file. The driver says he lost about eight tenths on the straight to the Alpines. Fabienne Racing confirms it knows the phenomenon: on the N5 (the main road to Mariembourg), behind a lorry, the Dacia and its trailer lose a good deal more, and nobody knows what happened there either. The driver adds that it will have to be looked at with the team. At Fabienne Racing, the team is the brother-in-law’s garage, technical partner, open on Saturday mornings.

Finally, the driver says he knew it was his only opportunity, used the boost well and was able to stay alongside. “Seizing your chance is the programme,” says the team principal. “Florian is ready. He always has been. He doesn’t lean on anyone, he has no boost.”

Your correspondent salutes the candour of the Monegasque, a rare quality in a language of press releases.

Gérard · the special correspondent, fictional character

Fabienne Racing awaits the stewards’ decision with serenity and remains open to discussions with any team looking for a driver able to stay alongside.

About Fabienne Racing: one driver, one kart, one Dacia, one project.

It’s true, we checked: Nextgen-Auto.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « D et B rient du verbe assumé par le pilote sans le désigner comme fautif ; la chute du rapport de bug de D est la plus nette. A tombe sur des origines inventées, C manque de rire franc. »

JosianeThe Marshal

Leclerc dit qu’on peut s’appuyer sous la pluie, la farde de Josiane n’a pas l’article

Charles Leclerc (Ferrari), septième du Grand Prix du Brésil, fait l'objet d'une enquête des commissaires après avoir touché la Racing Bulls de Liam Lawson. Il assume et dit que ce genre de contact est accepté sous la pluie.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Josiane pure, sans nommer le fautif : les huit dixièmes pour sortir le drapeau du tube et le poste 13 sous la drache font mouche.

Read this angle →

NathanThe Sim Racer

Huit dixièmes perdus en ligne droite sur les Alpine : Nathan refait le dépassement de Leclerc

Charles Leclerc (Ferrari) a terminé septième du Grand Prix du Brésil après avoir touché et dépassé Liam Lawson (Racing Bulls) ; il est sous enquête des commissaires. Il dit avoir perdu environ huit dixièmes en ligne droite sur les Alpine.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le contact « variable non modélisée » et le rapport de bug à l'éditeur du jeu forment une vraie chute incarnée, tendre avec Leclerc, avec un seul delta.

Read this angle →