The news that runs a little wide

Pérez cites leadership for a season without a point: Nathan checks the setup in his sim

Sergio Pérez, on course for a first season without a point with Cadillac according to Formule1.nl, ranks it among his best. He says success in F1 depends mostly on the car, modified in several areas for reliability.

Nathan sits in his sim racing seat, searching a setup menu on screen for a slider that does not exist.

I read Formule1.nl this morning, sim paused. Sergio Pérez could finish his first season at Cadillac with no points at all, a first in his career. And he says it’s without a doubt one of his best seasons: confidence, driving level, decision-making, leadership.

So I opened my setup. Confidence, that I know: it’s when you go into Pouhon without lifting. Driving level: measurable, delta, ghost, all that. Decision-making: the braking point. Leadership: I looked in the menus. There’s no slider.

He also says success in F1 depends largely on the car. There I agree, it’s my whole job. At Cadillac, the car has been modified in several areas for reliability. In my sim, reliability is a hundred per cent by default. That’s a design decision reality hasn’t made.

Monaco, I did it again. He looked on course for tenth place, then a penalty cost him the points. I replayed the end of the race with a penalty-free driver in the same car: he finishes three tenths ahead of my ghost, and tenth. In the sim, that works. In real life there are too many variables. The rulebook, for one, which I read in English.

At Autosport, he answered “No, absolutely not” when they asked if it was his worst season. I get it. My best sessions are often the ones where I finish last in the lobby, because I’ve learned a corner.

The team confirms: a season is judged on the project.

Fabienne · the team principal, fictional character

He says he has an important voice in a project built from zero. Me too, from zero. Seventy per cent of the bedroom. In theory.

It’s true, we checked: Formule1.nl.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angle in French

The editor-in-chief chose this one: « Nathan prend les critères de Pérez au sérieux et les cherche dans son sim, ce qui rend l'article partageable par le pilote. Josiane tient aussi, mais en plus sec et plus récitatif, tandis que Fabienne et Gérard rient de la déclaration plutôt qu'avec elle. »

FabienneThe Team Principal

Pérez chez Cadillac, zéro point et « une de mes meilleures années » : Philippeville signe

Sergio Pérez, qui pourrait finir sa première saison chez Cadillac sans aucun point selon Formule1.nl, la considère comme l'une de ses meilleures. Il dit avoir une voix importante dans ce nouveau projet construit depuis zéro.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 2/5
  • Good nature 3/5

The editor-in-chief’s comment « Le package, c'est la confiance » fait sourire, mais le communiqué salue Pérez par ironie (« enfin un cadre d'évaluation moderne »), et on rit donc de sa déclaration plus qu'avec lui.

Read this angle →